I dette tredje bind om Grønlands historie befinder vi os i 1700-tallets Vestgrønland, hvor inuitterne og de dansk-norske bosættere befolkede landet, mens der om sommeren på havet var livlig aktivitet med de europæiske hvalfangere.

 I "The Gift" følger vi inuit-drengen Qajuuttaq, SOM bor i Kangeq med sin familie. En sommer går Qajuuttaq og hans Familie ind i Nuuk-fjorden for at lave gryder og lamper af fedtsten og her bukker hans forældre under for koppeepidemien. Qajuuttaq udskærer en kajakmodel i træ og lægger den i sine forældres grav. Qajuuttaq vokser op med sin fars familie og som voksen rejser han og familien til Diskobugten og deltager i hvaljagten. Mens Qajuuttaq tilbringer vinteren i Diskobugten, falder Qajuuttaq sammen med Asaleq, og da Asaleq vil sælge Qajuuttaq kajakmodellen, han lavede til sine forældres grav, bliver Qajuuttaq vred, fordi Asaleq har stjålet den fra et helligt sted. De bliver enige om at bilægge striden ved sommerforliget på Taseralik.

 "Gaven" er en fortælling om kulturmøder, mission, hævndrab, byttehandel og venskab baseret på arkæologiske opdagelser og historiske kilder fra denne periode. Bogen er tredje bind i serien "Oqaluttuat/Fortællinger" og er blevet til gennem et tæt samarbejde mellem det grønlandske undervisningsmedie Forlag Ilinniusiorfik og Nationalmuseet.
 
 Lisbeth Valgreen, Nuka Godtfredsen, Ilinniusiorfik 2015, 59 sider